Peccato

| venerdì 28 dicembre 2012 | 0 spari |
Il piacere è peccato, e qualche volta il peccato è un piacere.
(Lord Byron - poeta inglese)
---
The pleasure is a sin, and sometimes sin is a pleasure.
(Lord Byron - english poet)

Puntato, mirato e sparato per 52 words for art

Merry Christmas

| domenica 23 dicembre 2012 | 2 spari |
A Natale puoi dire ciò che non riesci a dire mai:
che è bello stare insieme
che sembra di volare
che voglia di gridare
"quanto ti voglio bene" ..
("A Natale puoi" canzone di Alicia)
---
At Christmas you can say what you can't say never:
it's good to be togheter
that seem to fly
you want to shout
"I love you" ..
("A Natale puoi" song of Alicia)

Cage

| venerdì 21 dicembre 2012 | 1 spari |
.. la soddisfazione non arriva
è un gran lamento,
è inutile sentirsi liberi
avendo una gabbia dentro ..
("Giro di notte" canzone di Gemitaiz)
---
.. satisfaction dont' come
is a great cry,
it's useless to feel free
having a cage inside ..
("Giro di notte" song of Gemitaiz)

Puntato, mirato e sparato per 52 words for art

Fragile

| venerdì 14 dicembre 2012 | 0 spari |
.. e tu
chissà dove sei
anima fragile
che mi ascoltavi immobile ..
("Anima fragile" canzone di Vasco Rossi)
---
.. and you
I wonder where are you
fragile soul
that listened to me still ..
("Anima fragile" song of Vasco Rossi)

Puntato, mirato e sparato per 52 words for art

Silence

| venerdì 7 dicembre 2012 | 1 spari |
Perchè il male trionfi è sufficiente che i buoni rimangano in silenzio.
(Edmund Burke - politico irlandese)
---
Why the triumph of evil is that good enough remain silent.
(Edmund Burke - Irish politician)

Puntato, mirato e sparato per 52 words for art