Perfezione

| domenica 24 aprile 2016 | 0 spari |
Il fiore perfetto è una cosa rara.
Se si trascorresse la vita a cercarne uno, non sarebbe una vita sprecata.
(Katsumoto nel film "L'ultimo samurai)
---
The perfect blossom is a rare thing.
If you spend your life looking for one, it would not be a wasted life.
(Katsumoto in the film "The last samurai")

Luce

| sabato 23 aprile 2016 | 0 spari |
Possiamo perdonare un bambino quando ha paura del buio.
La vera tragedia della vita è quando un uomo ha paura della luce.
(Platone)
---
We can forgive a child when he is afraid of the dark.
The real tragedy of life is when a man afraid of the light.
(Platone)

Solitudine

| lunedì 11 aprile 2016 | 0 spari |
Pensavo che la cosa peggiore nella vita fosse restare solo.
No, non lo è.
Ho scoperto invece che la cosa peggiore nella vita è quella di finire con persone che ti fanno sentire veramente solo.
(Robin Williams)
---
I thought that the worst thing in life was to be alone.
No, it's not.
I discovered instead that the worst thing in life is to end up with people who make you fell so alone.
(Robin Williams)